Людям, чья болезнь послужила накоплению знаний и опыта в лечении заболеваний, описанных в книге.
В монографии представлены концепции в отношении клинического ведения больных раком прямой и ободочной кишки, а также анального канала, разработанные и пропагандируемые сотрудниками Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (M.S.K.C.C.).
Эти концепции сформировались в результате работы многих исследователей и подверглись тщательной проверке в M.S.K.C.C. В прошлом почти все основные идеи были выдвинуты д-ром G. Binkley, основавшим отделение опухолей толстой кишки в Memorial Hospital, или его преемником М. Deddish.
Практическая ценность этих концепций доказана временем и все, кто следовал им, постоянно получали удовлетворительные результаты. Мы полагаем, что дальнейшие успехи в лечении злокачественных опухолей данной локализации будут связаны с появлением принципиально новых данных, дополняющих основные принципы. До тех пор, пока не разработаны более эффективные методы лечения, излагаемые в книге концепции, по нашему мнению, должны строго соблюдаться.
«Колоректальные новообразования», под ред. М.В.Стирнса